ವೃಷಾರೂಢಾ ಸೈಷಾ ಹಿಮಗಿರಿಸುತಾ ಶಕ್ತಿಸರಿತಾ
ತ್ರಿಶೂಲಂ ಹಸ್ತೇಽಸ್ಯಾಃ ಕಮಲಕುಸುಮಂ ಶಂಕರಗತಾ.
ಸತೀ ನಾಮ್ನಾ ಖ್ಯಾತಾ ವಿಗತಜನನೇ ಶುಭ್ರಸುಭಗಾ
ಸದಾ ಪಾಯಾದ್ದೇವೀ ವಿಜಯವಿಭವಾ ಶೈಲತನಯಾ.
ಈ ಶ್ಲೋಕವು ಶೈಲಪುತ್ರಿ ದೇವಿಯನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಹಿಮವಂತನ ಮಗಳು. ಬಿಳಿಯ ಗೂಳಿ ಅವಳ ವಾಹನ. ಅವಳು ಶಕ್ತಿಯ ನದಿಯಂತೆ ಹರಿಯುತ್ತಾಳೆ. ಒಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ತ್ರಿಶೂಲವಿದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮೃದುವಾದ ಕಮಲವಿದೆ. ಶಿವನು ಅವಳ ಸಂಗಾತಿ. ಅವಳು ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಸತಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಈಗ ಅವಳ ರೂಪವು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ. ಗೂಳಿಯು ಅಚಲವಾದ ಧರ್ಮದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಧರ್ಮವು ಜೀವನಕ್ಕೆ ಭದ್ರವಾದ ಬುನಾದಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ತ್ರಿಶೂಲವು ಮೂರು ರೀತಿಯ ನೋವುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಇವು ದೈಹಿಕ, ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ತೊಂದರೆಗಳು. ಅರಳಿದ ಕಮಲವು ಆಳವಾದ ವೈರಾಗ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ಕೆಸರಿನಿಂದ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳದೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಅವಳ ಕೃಪೆಯು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವಿಜಯವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಿಜವಾದ ಶಕ್ತಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅದು ಶುದ್ಧ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅರಳುತ್ತದೆ.
ತಪಶ್ಚರ್ಯಾಸಕ್ತಾ ವರಯತಿ ಮಹೇಶಂ ಸ್ವಮನಸಾ
ಕರೇ ವಾಮೇ ಕುಂಡೀ ಭವತಿ ಜಪಮಾಲಾಽಪರಕರೇ.
ವಿರಾಗಂ ತ್ಯಾಗಂ ವಾ ಕಲಯತಿ ಸದಾ ದಿವ್ಯಹೃದಯೇ
ತಪೋಮೂರ್ತಿರ್ಮಾತಾ ವಿಕಿರತು ಶಿವಂ ಲೋಕನಿವಹೇ.
ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಗಮನವು ಕಠಿಣ ತಪಸ್ಸಿನತ್ತ ಸರಿಯುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಣೀ ದೇವಿಯ ವರ್ಣನೆ ಇದೆ. ಅವಳು ಘೋರ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳ ಮನಸ್ಸು ಶಿವನನ್ನು ಪತಿಯಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ಕಮಂಡಲವಿದೆ. ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿ ಜಪಮಾಲೆ ಇದೆ. ಅವಳ ದಿವ್ಯ ಹೃದಯವು ಶುದ್ಧ ವೈರಾಗ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ಲೌಕಿಕ ಆಸೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳ ಶರೀರವೇ ತಪಸ್ಸಿನ ಪ್ರತಿರೂಪ. ಜಪಮಾಲೆಯು ನಿರಂತರ ಧ್ಯಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕಮಂಡಲವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಂತರಿಕ ಶುದ್ಧಿಯ ಸಂಕೇತ. ವೈರಾಗ್ಯವು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲ. ಅದು ಅಪಾರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ದೇವಿಯು ಜಗತ್ತಿಗೆಲ್ಲ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಸದಾ ಹರಸುತ್ತಾಳೆ. ನಿಜವಾದ ಭಕ್ತಿಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ಏಕಾಗ್ರತೆ ಬೇಕು. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸಿದಾಗಲೇ ನಿಜವಾದ ಶಾಂತಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ವರಾಂಗೇ ಘಂಟಾಭಾ ವಿಲಸತಿ ಚ ಚಂದ್ರೋಽರ್ಧಕೃತಿಮಾನ್
ಮೃಗೇಂದ್ರಸ್ಥಾ ದೇವೀ ದಶಕರಯುತಾ ಹೇಮವದನಾ.
ಪ್ರಚಂಡೈರ್ನಿರ್ಘೋಷೈಸ್ತುಮುಲನಿನದೈರ್ಯಾಂತಿ ದನುಜಾ
ವಿದಧ್ಯಾತ್ ಕಲ್ಯಾಣಂ ನಿಖಿಲಭಯಜಾತಂ ಚ ಹರತಾತ್.
ಇಲ್ಲಿರುವ ಉಗ್ರವಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಇದು ಚಂದ್ರಘಂಟಾ ದೇವಿಯ ಅದ್ಭುತ ರೂಪ. ಅವಳ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಅರ್ಧಚಂದ್ರನಿದ್ದಾನೆ. ಅದು ಸರಿಯಾಗಿ ಗಂಟೆಯ ಆಕಾರದಲ್ಲಿದೆ. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಿಂಹವು ಅವಳ ಆಸನ. ಅವಳಿಗೆ ಹತ್ತು ಬಲವಾದ ಕೈಗಳಿವೆ. ಅವಳ ಮುಖವು ಚಿನ್ನದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಅತ್ಯಂತ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ದೊಡ್ಡ ಶಬ್ದವು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ತೀವ್ರವಾದ ಭಯದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಭಯಂಕರ ಸಿಂಹವು ಪರಮ ಧೈರ್ಯದ ಸಂಕೇತ. ಗಂಟೆಯ ನಾದವು ದೈವಿಕ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಸತ್ಯವು ಸುಳ್ಳು ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತದೆ. ಈ ಶಬ್ದದಿಂದ ಕೆಟ್ಟ ಗುಣಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ. ಅವಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಲ್ಯಾಣವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಭಯಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಧೈರ್ಯವು ಮನಸ್ಸಿನ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಭೀತ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಶುಭವು ನೆಲೆಸುತ್ತದೆ.
ಸ್ಮಿತೇನ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಂ ರಚಯತಿ ಚ ಸಾಮ್ಲಾನವಿಭವಾ
ಕರೇ ಕೋದಂಡಾದಿಪ್ರಹರಣಚಯಶ್ಚಾಮೃತಘಟಃ.
ಪ್ರಭಾಽಽದಿತ್ಯಸ್ಯಾಸ್ತೇ ವಪುಷಿ ನಿಖಿಲೇ ಕಾಂತಿಕಿರಣಾ
ಪುನೀತಾಂ ಕೂಷ್ಮಾಂಡಾ ವಿಕಿರತು ವಿಭಾಂ ಲೋಕಹೃದಯೇ.
ಸೃಷ್ಟಿಯ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಆಳವಾದ ಸತ್ಯವು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಶ್ಲೋಕವು ಕೂಷ್ಮಾಂಡಾ ದೇವಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ಬಹಳ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕೇವಲ ಒಂದು ಮುಗುಳುನಗೆಯಿಂದ ಈ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಶಕ್ತಿಯು ಎಂದಿಗೂ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ಆಯುಧಗಳಿವೆ. ಅವಳ ಬಳಿ ಒಂದು ಅಮೃತ ಕಲಶವೂ ಇದೆ. ಅವಳ ದೇಹವು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ. ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣಗಳು ಅವಳ ಸುತ್ತಲೂ ಹರಡುತ್ತವೆ. ಮೃದುವಾದ ನಗುವು ಸುಲಭವಾದ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಶುದ್ಧ ಆನಂದದಿಂದಲೇ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವು ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಹರಿತವಾದ ಆಯುಧಗಳು ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತವೆ. ಸಿಹಿಯಾದ ಅಮೃತವು ಶಾಶ್ವತ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸೂರ್ಯನಂತಹ ಪ್ರಕಾಶವು ಮನಸ್ಸಿನ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ನಮ್ಮ ಒಳಗಿನ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ದೈವಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾಳೆ. ನಿಜವಾದ ಆನಂದವೇ ಜೀವನದ ಮೂಲ. ದೈವಿಕ ಬೆಳಕು ಆಳವಾದ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ತಪಃಪೂತಾ ದೇವೀ ಮುನಿಕುಲಸಮುತ್ಪನ್ನವಿಭವಾ
ಸದಾಽಮೋಘಂದಾತ್ರೀ ನಿಖಿಲಭಯಹಂತ್ರೀ ದ್ಯುತಿಯುತಾ.
ಜಗತ್ಸರ್ವಂ ಯಸ್ಯಾ ನಯನನಿಮಿಷೇಣಾತಪಿತರಾಂ
ಪರಾಂಬಾ ಶಕ್ತಿಃ ಸಾ ವಿತರತು ಕೃಪಾಂ ಭಕ್ತನಿಕರೇ.
ಇಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಋಷಿಯ ವಂಶವನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ? ಈ ಶ್ಲೋಕವು ಕಾತ್ಯಾಯನೀ ದೇವಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಕಠಿಣ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಪವಿತ್ರಳಾದಳು. ಕಾತ್ಯಾಯನ ಮಹರ್ಷಿಯ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಜನಿಸಿದಳು. ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಖಚಿತವಾದ ಫಲಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಕಾರ್ಯಗಳು ಎಂದಿಗೂ ವಿಫಲವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಭಯಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಅದ್ಭುತವಾದ ಕಾಂತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಾಳೆ. ಕಣ್ಮುಚ್ಚಿ ತೆರೆಯುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಅವಳು ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುಡಬಲ್ಲಳು. ಅವಳೇ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಜಗನ್ಮಾತೆ. ಅವಳು ಅತ್ಯಂತ ಶುದ್ಧವಾದ ವಿಶ್ವಶಕ್ತಿ. ಆ ಋಷಿಯ ತಪಸ್ಸು ಅವಳನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ತಂದಿತು. ಶುದ್ಧವಾದ ಪ್ರಯತ್ನವು ದೈವಕೃಪೆಯನ್ನು ಒಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳ ತಾಪವು ಕೆಟ್ಟ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ. ದಾರಿತಪ್ಪಿದವರಿಗೆ ಅವಳ ಬೆಳಕು ದಾರಿ ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಭಕ್ತರ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರುತ್ತಾಳೆ. ಶುದ್ಧ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ದೈವಕೃಪೆಯು ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.
ಚಕಾಸ್ತಿ ಸ್ಕಂದೋಽಙ್ಕೇ ತನಯಸುಕುಮಾರಃ ಸುಖಕರೋ
ಭುಜೇ ಶ್ರೀಪರ್ಣಂ ವೈ ನನು ವರದಮುದ್ರಾ ವಿಜಯತೇ.
ಇಯಂ ಸಿಂಹಾಸೀನಾ ಸಕಲಸುಖದಾಽಸೌ ಚ ವರದಾ
ಮನಃಶುದ್ಧಂ ವಾಚಿ ಪ್ರಸರತು ತನ್ನಾಮ ಚ ವಿಮಲಂ.
ಉಗ್ರ ರೂಪಗಳ ನಂತರ ಈ ಬೋಧನೆಯು ಮೃದುವಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವಿಲ್ಲಿ ಸ್ಕಂದಮಾತೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಅವಳ ಮಡಿಲಿನಲ್ಲಿ ಮಗ ಸ್ಕಂದನಿದ್ದಾನೆ. ಆ ಬಾಲಕನು ಅಪಾರ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ದೇವಿಯು ಒಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕಮಲವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾಳೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಕೈ ವರ ನೀಡುವ ಮುದ್ರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅವಳು ಸಿಂಹದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಬಯಸಿದ ಎಲ್ಲ ಸುಖಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವರಗಳನ್ನೂ ಕರುಣಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತಾಯಿಯು ಶುದ್ಧ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಕೇತ. ಮಗುವನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವುದು ದೈವಿಕ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಶಾಂತವಾದ ಸಿಂಹವು ನಿಯಂತ್ರಿತ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗಿವೆ. ಅವಳು ನಮ್ಮ ಅಶಾಂತಿಯನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಪವಿತ್ರ ನಾಮವು ನಮ್ಮ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡುತ್ತದೆ. ತಾಯಿಯ ಕೃಪೆಯಿಂದಲೇ ನಿಜವಾದ ಶಾಂತಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಶುದ್ಧವಾದ ಮನಸ್ಸು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನೇ ಆಡುತ್ತದೆ.
ಅಭೈಷೀತ್ತಾಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ದಿತಿಸುತಕುಲಂ ಭೀಷಣಮಹೋ
ಜಘಾನೇಯಂ ದೈತ್ಯಾನ್ ಸಕಲದನುಜಾನ್ ಕೋಪಮನಸಾ.
ಶಿರೋಮಾಲಾ ಕಂಠೇ ವಪುಷಿ ಭುಜಗೋ ಘೋರವದನಾ
ಮಹಾಕಾಲೀ ಸೈಷಾ ಹ್ಯಭಯವರದಾ ಪಾತು ನಿಯತಂ.
ಇಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕವಾದ ದೃಶ್ಯವೊಂದು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಾಳರಾತ್ರಿ ದೇವಿಯ ವರ್ಣನೆ. ರಾಕ್ಷಸರ ಗುಂಪು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬೆಚ್ಚಿಬಿದ್ದಿತು. ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದ ತಕ್ಷಣ ಅವರು ನಡುಗಿದರು. ಅವಳು ಈ ಕ್ರೂರ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಕೊಂದಳು. ಅತ್ಯಂತ ಕೋಪದಿಂದ ಅವಳು ಈ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಳು. ಅವಳ ಕೊರಳಲ್ಲಿ ತಲೆಬುರುಡೆಗಳ ಹಾರವಿದೆ. ಕಪ್ಪು ಹಾವೊಂದು ಅವಳ ದೇಹವನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅವಳ ಮುಖವು ಬಹಳ ಭಯಂಕರವಾಗಿದೆ. ಅವಳು ದಟ್ಟವಾದ ಕತ್ತಲಿನ ರಾತ್ರಿ. ಆದರೂ ಅವಳು ಅಭಯವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ದಟ್ಟವಾದ ಕತ್ತಲೆಯು ಪ್ರಪಂಚದ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ತಲೆಬುರುಡೆಗಳು ನಾಶವಾದ ಅಹಂಕಾರದ ಗುರುತುಗಳು. ಹಾವು ಜಾಗೃತಗೊಂಡ ಕುಂಡಲಿನೀ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳ ಕೋಪವು ಕೆಟ್ಟ ಗುಣಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕೆಲವು ಬಾರಿ ರಕ್ಷಣೆಯು ಭಯಂಕರ ರೂಪದಲ್ಲಿಯೂ ಬರುತ್ತದೆ. ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವುದೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಮಹಾದೇವಾಸಕ್ತಾ ಶಮಿತಶುಚಿರೂಪಾ ಸುನಯನಾ
ಕರೇ ಢಕ್ಕಾಸ್ವಾನೋ ವಿಭವವರದಾ ಶ್ವೇತವಸನಾ.
ಬಲೀವರ್ದ್ದಾಸೀನಾ ದುರಿತಶಮನಾ ಶುಭ್ರಕರಣಾ
ಮಹಾಗೌರೀ ತುಷ್ಯಾನ್ಮಮ ನುತಿನಿಪಾಠೇನ ಸತತಂ.
ಈ ರೂಪವು ಅತ್ಯಂತ ಶುದ್ಧವಾದ ಪ್ರಶಾಂತತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಶ್ಲೋಕವು ಮಹಾಗೌರಿ ದೇವಿಯನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಶಿವನ ಮೇಲೆ ಅಪಾರ ಭಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳ ರೂಪವು ಅತ್ಯಂತ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿವೆ. ಒಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಡಮರುಗವಿದೆ. ಅವಳು ಅಪಾರ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ವರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಕಲೆಗಳಿಲ್ಲದ ಬಿಳಿಯ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಬಲವಾದ ಬಿಳಿ ಗೂಳಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಹಳೆಯ ಪಾಪಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಕಾರ್ಯಗಳೆಲ್ಲವೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶುದ್ಧವಾಗಿವೆ. ಬಿಳಿ ವಸ್ತ್ರಗಳು ಶುದ್ಧ ಸತ್ಯದ ಸಂಕೇತ. ಡಮರುಗ ನಾದವು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜ್ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಗೂಳಿಯು ಸ್ಥಿರವಾದ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳ ಪಾವಿತ್ರ್ಯತೆಯು ಕೆಟ್ಟ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ತೊಳೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ಅವಳನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲಿ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಾವಿತ್ರ್ಯತೆಯು ಹಳೆಯ ಹೊರೆಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಇಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮನಃಶಾಂತಿಯೇ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂಪತ್ತು.
ಗದಾಂ ಚಕ್ರಂ ಹಸ್ತೇ ನಲಿನಕುಸುಮಂ ಶಂಖನಿನದೋ
ವಿಭಾತೀಯಂ ಪದ್ಮೇ ತುಹಿನಗಿರಿಕನ್ಯಾ ಚ ವರದಾ.
ಸದಾ ಚೈಷಾ ದತ್ತೇ ಗರಿಮಲಘಿಮಾದ್ಯಷ್ಟವಿಭವಾನ್
ಪುನೀತಾಮಾತ್ಮಾನಂ ಸಕಲಕಲುಷಂ ಚಿತ್ತನಿಲಯಾತ್.
ಕೊನೆಯ ಹಂತದಲ್ಲಿರುವ ಈ ದಿವ್ಯ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಇಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಿದಾತ್ರಿ ದೇವಿಯ ವರ್ಣನೆ ಇದೆ. ಅವಳು ಭಾರವಾದ ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾಳೆ. ಹರಿತವಾದ ಚಕ್ರವನ್ನು ಅವಳು ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಮೃದುವಾದ ಕಮಲವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದಿದ್ದಾಳೆ. ಶಂಖವು ಬಹಳ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮೊಳಗುತ್ತಿದೆ. ಅವಳು ಕಮಲದ ಮೇಲೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಹಿಮವಂತನ ಮಗಳು. ಅವಳು ಅದ್ಭುತವಾದ ವರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಎಂಟು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಿದ್ಧಿಗಳನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬಹಳ ಭಾರ ಅಥವಾ ಹಗುರವಾಗುವುದು ಇದರಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ಭಾರವಾದ ಆಯುಧಗಳು ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತವೆ. ಶಂಖವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸಾರುತ್ತದೆ. ಈ ಸಿದ್ಧಿಗಳು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪಯಣದ ಮೊದಲ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು. ಅವಳು ಮನುಷ್ಯನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಮನಸ್ಸಿನ ಕೊಳೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯು ಹೃದಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಜವಾದ ಶಕ್ತಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಂತರಿಕ ಶುದ್ಧಿಯಲ್ಲಿದೆ.
ನವದುರ್ಗಾಸ್ತುತಿಂ ಚೈನಾಂ ಯಃ ಪಠೇದ್ಯತ್ನತೋ ಮುದಾ.
ಆರೋಗ್ಯಂ ಧನಧಾನ್ಯಂ ವೈ ಪ್ರಾಪ್ನುಯಾಚ್ಚ ವಿಶೇಷತಃ.
ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ಒಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಫಲಶ್ರುತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಕೊನೆಯ ಶ್ಲೋಕ. ಈ ಸುಂದರ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಓದುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಇದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮನುಷ್ಯನು ಇದನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಓದಬೇಕು. ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಈ ಪಠಣ ಮಾಡಬೇಕು. ಈ ಸ್ತುತಿಯು ಒಂಬತ್ತು ದಿವ್ಯ ರೂಪಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಓದುವವರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಆರೋಗ್ಯ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಅವರಿಗೆ ಅಪಾರ ಧನಧಾನ್ಯಗಳು ಲಭಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಬಹಳ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿಗುತ್ತವೆ. ಶ್ರದ್ಧೆಯು ಬಲವಾದ ಮಾನಸಿಕ ಶಿಸ್ತನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷವು ಹೃದಯವನ್ನು ಅರಳಿಸುತ್ತದೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ಆರೋಗ್ಯವೇ ಜೀವನದ ಬಲವಾದ ಬುನಾದಿ. ಅಪಾರ ಸಂಪತ್ತು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ತೀರಿಸುತ್ತದೆ. ಭೌತಿಕ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗುತ್ತವೆ. ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪ್ರಯತ್ನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಭಕ್ತಿಯು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಜೀವನವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
ವೃಷಾರೂಢಾ ಸೈಷಾ ಹಿಮಗಿರಿಸುತಾ ಶಕ್ತಿಸರಿತಾ
ತ್ರಿಶೂಲಂ ಹಸ್ತೇಽಸ್ಯಾಃ ಕಮಲಕುಸುಮಂ ಶಂಕರಗತಾ.
ಸತೀ ನಾಮ್ನಾ ಖ್ಯಾತಾ ವಿಗತಜನನೇ ಶುಭ್ರಸುಭಗಾ
ಸದಾ ಪಾಯಾದ್ದೇವೀ ವಿಜಯವಿಭವಾ ಶೈಲತನಯಾ.
ತಪಶ್ಚರ್ಯಾಸಕ್ತಾ ವರಯತಿ ಮಹೇಶಂ ಸ್ವಮನಸಾ
ಕರೇ ವಾಮೇ ಕುಂಡೀ ಭವತಿ ಜಪಮಾಲಾಽಪರಕರೇ.
ವಿರಾಗಂ ತ್ಯಾಗಂ ವಾ ಕಲಯತಿ ಸದಾ ದಿವ್ಯಹೃದಯೇ
ತಪೋಮೂರ್ತಿರ್ಮಾತಾ ವಿಕಿರತು ಶಿವಂ ಲೋಕನಿವಹೇ.
ವರಾಂಗೇ ಘಂಟಾಭಾ ವಿಲಸತಿ ಚ ಚಂದ್ರೋಽರ್ಧಕೃತಿಮಾನ್
ಮೃಗೇಂದ್ರಸ್ಥಾ ದೇವೀ ದಶಕರಯುತಾ ಹೇಮವದನಾ.
ಪ್ರಚಂಡೈರ್ನಿರ್ಘೋಷೈಸ್ತುಮುಲನಿನದೈರ್ಯಾಂತಿ ದನುಜಾ
ವಿದಧ್ಯಾತ್ ಕಲ್ಯಾಣಂ ನಿಖಿಲಭಯಜಾತಂ ಚ ಹರತಾತ್.
ಸ್ಮಿತೇನ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಂ ರಚಯತಿ ಚ ಸಾಮ್ಲಾನವಿಭವಾ
ಕರೇ ಕೋದಂಡಾದಿಪ್ರಹರಣಚಯಶ್ಚಾಮೃತಘಟಃ.
ಪ್ರಭಾಽಽದಿತ್ಯಸ್ಯಾಸ್ತೇ ವಪುಷಿ ನಿಖಿಲೇ ಕಾಂತಿಕಿರಣಾ
ಪುನೀತಾಂ ಕೂಷ್ಮಾಂಡಾ ವಿಕಿರತು ವಿಭಾಂ ಲೋಕಹೃದಯೇ.
ತಪಃಪೂತಾ ದೇವೀ ಮುನಿಕುಲಸಮುತ್ಪನ್ನವಿಭವಾ
ಸದಾಽಮೋಘಂದಾತ್ರೀ ನಿಖಿಲಭಯಹಂತ್ರೀ ದ್ಯುತಿಯುತಾ.
ಜಗತ್ಸರ್ವಂ ಯಸ್ಯಾ ನಯನನಿಮಿಷೇಣಾತಪಿತರಾಂ
ಪರಾಂಬಾ ಶಕ್ತಿಃ ಸಾ ವಿತರತು ಕೃಪಾಂ ಭಕ್ತನಿಕರೇ.
ಚಕಾಸ್ತಿ ಸ್ಕಂದೋಽಙ್ಕೇ ತನಯಸುಕುಮಾರಃ ಸುಖಕರೋ
ಭುಜೇ ಶ್ರೀಪರ್ಣಂ ವೈ ನನು ವರದಮುದ್ರಾ ವಿಜಯತೇ.
ಇಯಂ ಸಿಂಹಾಸೀನಾ ಸಕಲಸುಖದಾಽಸೌ ಚ ವರದಾ
ಮನಃಶುದ್ಧಂ ವಾಚಿ ಪ್ರಸರತು ತನ್ನಾಮ ಚ ವಿಮಲಂ.
ಅಭೈಷೀತ್ತಾಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ದಿತಿಸುತಕುಲಂ ಭೀಷಣಮಹೋ
ಜಘಾನೇಯಂ ದೈತ್ಯಾನ್ ಸಕಲದನುಜಾನ್ ಕೋಪಮನಸಾ.
ಶಿರೋಮಾಲಾ ಕಂಠೇ ವಪುಷಿ ಭುಜಗೋ ಘೋರವದನಾ
ಮಹಾಕಾಲೀ ಸೈಷಾ ಹ್ಯಭಯವರದಾ ಪಾತು ನಿಯತಂ.
ಮಹಾದೇವಾಸಕ್ತಾ ಶಮಿತಶುಚಿರೂಪಾ ಸುನಯನಾ
ಕರೇ ಢಕ್ಕಾಸ್ವಾನೋ ವಿಭವವರದಾ ಶ್ವೇತವಸನಾ.
ಬಲೀವರ್ದ್ದಾಸೀನಾ ದುರಿತಶಮನಾ ಶುಭ್ರಕರಣಾ
ಮಹಾಗೌರೀ ತುಷ್ಯಾನ್ಮಮ ನುತಿನಿಪಾಠೇನ ಸತತಂ.
ಗದಾಂ ಚಕ್ರಂ ಹಸ್ತೇ ನಲಿನಕುಸುಮಂ ಶಂಖನಿನದೋ
ವಿಭಾತೀಯಂ ಪದ್ಮೇ ತುಹಿನಗಿರಿಕನ್ಯಾ ಚ ವರದಾ.
ಸದಾ ಚೈಷಾ ದತ್ತೇ ಗರಿಮಲಘಿಮಾದ್ಯಷ್ಟವಿಭವಾನ್
ಪುನೀತಾಮಾತ್ಮಾನಂ ಸಕಲಕಲುಷಂ ಚಿತ್ತನಿಲಯಾತ್.
ನವದುರ್ಗಾಸ್ತುತಿಂ ಚೈನಾಂ ಯಃ ಪಠೇದ್ಯತ್ನತೋ ಮುದಾ.
ಆರೋಗ್ಯಂ ಧನಧಾನ್ಯಂ ವೈ ಪ್ರಾಪ್ನುಯಾಚ್ಚ ವಿಶೇಷತಃ.