Hanuman Chalisa English Lyrics And Meaning


श्रीगुरु चरन सरोज रज निज मन मुकुर सुधारि ।
बरनउँ रघुबर बिमल जस जो दायक फल चारि ।
shreeguru charana saroja raja nija mana mukura sudhaari .
barana_um' raghubara bimala jasa jo daayaka phala chaari .

After making myself pure with the dust of my Guru's feet, I am going to narrate the greatness of Shri Ramji which gives virtues, wealth, attainment of desires, and moksha.

बुद्धि हीन तनु जानिकै सुमिरौं पवनकुमार ।
बल बुधि बिद्या देहु मोहिं हरहु कलेश बिकार ।
buddhi heena tanu jaanikai sumiraum pavanakumaara .
bala budhi bidyaa dehu mohim harahu kalesha bikaara .

I am not so intelligent. I remember you, Oh! Hanumanji. Give me power. Give me knowledge. Remove all my problems.

जय हनुमान ज्ञान गुण सागर ।
जय कपीश तिहुँ लोक उजागर ॥१।
jaya hanumaana jnyaana guna saagara .
jaya kapeesha tihum' loka ujaagara ..1..

You have got immense knowledge. You have got great qualities. You are the greatest among the Vanaras. You are famous in all three worlds. Victory to you!

राम दूत अतुलित बल धामा ।
अंजनिपुत्र पवनसुत नामा ॥२॥
raama doota atulita bala dhaamaa .
anjaniputra pavanasuta naamaa ..2..

You are Shri Ramji's messenger. Your strength has no comparison. Two of your names are very famous- Anjaniputra and Pavanasuta.

महाबीर बिक्रम बजरंगी ।
कुमति निवार सुमति के संगी ॥३॥
mahaabeera bikrama bajarangee .
kumati nivaara sumati ke sangee ..3..

You are very valorous. Your body is as hard as a diamond. You destroy the evil. You always help the noble.

कंचन बरन बिराज सुबेसा ।
कानन कुंडल कुंचित केसा ॥४॥
kanchana barana biraaja subesaa .
kaanana kund'ala kunchita kesaa ..4..

Your body is golden in color. Your clothes are beautiful. You wear brilliant ear ornaments. Your hair is curly.

हाथ बज्र अरु ध्वजा बिराजै ।
काँधे मूँज जनेऊ छाजै ॥५॥
haatha bajra aru dhvajaa biraajai .
kaam'dhe moom'ja janeoo chhaajai ..5..

You hold Shri Ramji's flag in your hand. You wear yajnopaveeta.

शंकर स्वयं केसरीनंदन ।
तेज प्रताप महा जग बंदन ॥६॥
shankara svayam kesareenandana .
teja prataapa mahaa jaga bandana ..6..

You are Lord Shankara himself. You are Kesari's son. Your brilliance is amazing. The whole world prostrates before you.

बिद्यावान गुणी अति चातुर ।
राम काज करिबे को आतुर ॥७॥
bidyaavaana gunee ati chaatura .
raama kaaja karibe ko aatura ..7..

You know everything. You have all the qualities. You are keen on doing Shri Ramji's work.

प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया ।
राम लखन सीता मन बसिया ॥८॥
prabhu charitra sunibe ko rasiyaa .
raama lakhana seetaa mana basiyaa ..8..

You like to hear about Shri Ramji's heroic deeds. Shri Ramji, Lakshmanji, and Seetha Matha always think about you.

सूक्ष्म रूप धरि सियहिं दिखावा ।
बिकट रूप धरि लंक जरावा ॥९॥
sookshma roopa dhari siyahim dikhaavaa .
bikat'a roopa dhari lanka jaraavaa ..9..

Assuming a tiny form, you found out where Seetha Matha was. Assuming a ferocious form you burned down Lanka.

भीम रूप धरि असुर सँहारे ।
रामचंद्र के काज सँवारे ॥१०॥
bheema roopa dhari asura sam'haare .
raamachandra ke kaaja sam'vaare ..10..

Assuming a huge form, you killed the Asuras and did Shri Ramji's work.

लाय सँजीवनि लखन जियाये ।
श्रीरघुबीर हरषि उर लाये ॥११॥
laaya sam'jeevani lakhana jiyaaye .
shreeraghubeera harashi ura laaye ..11..

You brought Sanjivani and saved Lakshmana. You are happy when Shri Ramji is happy.

रघुपति कीन्ही बहुत बडाई ।
तुम मम प्रिय भरतहिं सम भाई ॥१२।
raghupati keenhee bahuta bad'aaee .
tuma mama priya bharatahim sama bhaaee ..12.

Shri Ramji keeps on praising you. He says that you are like his brother, Bharata.

सहस बदन तुम्हरो जस गावैं ।
अस कहि श्रीपति कंठ लगावैं ॥१३॥
sahasa badana tumharo jasa gaavaim .
asa kahi shreepati kant'ha lagaavaim ..13..

Shri Ramji embraces you again and again saying that even Adi Shesha with his thousand heads sings your praises.

सनकादिक ब्रह्मादि मुनीशा ।
नारद सारद सहित अहीशा ॥१४॥
sanakaadika brahmaadi muneeshaa .
naarada saarada sahita aheeshaa ..14..

You are praised by the likes of Sanaka, Brahma, Narada and Saraswati.

जम कुबेर दिगपाल जहाँ ते ।
कबि कोबिद कहि सकैं कहाँ ते ॥१५॥
jama kubera digapaala jahaam' te .
kabi kobida kahi sakaim kahaam' te ..15..

When Yama, Kubera, and the other Dikpalas sing your endless glories, what more can the poets and scholars contribute?

तुम उपकार सुग्रीवहिं कीन्हा ।
राम मिलाय राज-पद दीन्हा ॥१६॥
tuma upakaara sugreevahim keenhaa .
raama milaaya raaja-pada deenhaa ..16..

You made Sugreeva meet Shri Ramji. Sugriva got the rulership of Kishkindha because of this.

तुम्हरो मंत्र बिभीषन माना ।
लंकेश्वर भए सब जग जाना ॥१७॥
tumharo mantra bibheeshana maanaa .
lankeshvara bhae saba jaga jaanaa ..17..

Vibhishana followed your devotion to Shri Ramji. He became the ruler of Lanka because of this.

जुग सहस्र जोजन पर भानू ।
लील्यो ताहि मधुर फल जानू ॥१८॥
juga sahasra jojana para bhaanoo .
leelyo taahi madhura phala jaanoo ..18..

You once tried to swallow the Sun thinking that it is a fruit.

प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं ।
जलधि लांघि गये अचरज नाहीं ॥१९॥
prabhu mudrikaa meli mukha maaheem .
jaladhi laanghi gaye acharaja naaheem ..19..

You crossed the ocean carrying the ring that bore Shri Ramji's name on it.

दुर्गम काज जगत के जे ते ।
सुगम अनुग्रह तुम्हरे ते ते ॥२०॥
durgama kaaja jagata ke je te .
sugama anugraha tumhare te te ..20..

All difficult tasks can be accomplished easily with your blessing.

राम दुआरे तुम रखवारे ।
होत न आज्ञा बिनु पैसारे ॥२१॥
raama duaare tuma rakhavaare .
hota na aajnyaa binu paisaare ..21..

You guard the gate of Shri Ramji's palace. Without your permission, nobody can enter there.

सब सुख लहहिं तुम्हारी शरना ।
तुम रक्षक काहू को डर ना ॥२२॥
saba mukha lahahim tumhaaree sharanaa .
tuma rakshaka kaahoo ko d'ara naa ..22..

Those who take refuge in you, achieve all comforts. They are not scared about anything.

आपन तेज सम्हारो आपे ।
तीनौं लोक हाँक ते काँपे ॥२३॥
aapana teja samhaaro aape .
teenaum loka haam'ka te kaam'pe ..23..

All the three worlds tremble when they see your brilliance.

भूत पिशाच निकट नहीं आवै ।
महाबीर जब नाम सुनावै ॥२४॥
bhoota pishaacha nikat'a naheem aavai .
mahaabeera jaba naama sunaavai ..24..

If they hear your name, evil spirits don't even dare to come near.

नासै रोग हरै सब पीरा ।
जपत निरंतर हनुमत बीरा ॥२५॥
naasai roga harai saba peeraa .
japata nirantara hanumata beeraa ..25..

When your devotees take your name, you cure their illness.

संकट तें हनुमान छुडावै ।
मन क्रम बचन ध्यान जो लावैं ॥२६॥
sankat'a tem hanumaana chhud'aavai .
mana krama bachana dhyaana jo laavaim ..26..

Remember Hanumanji with the mind, words, or deeds. He will give relief from all troubles.

सब पर राम राय सिरताजा ।
तिन के काज सकल तुम साजा ॥२७॥
saba para raama raaya sirataajaa .
tina ke kaaja sakala tuma saajaa ..27..

Shri Ramji is the greatest among kings. You have accomplished all his work.

और मनोरथ जो कोइ लावै ।
तासु अमित जीवन फल पावै ॥२८॥
aura manoratha jo koi laavai .
taasu amita jeevana phala paavai ..28..

Devotees come to you with their wishes. You fulfill all of them

चारिउ जुग परताप तुम्हारा ।
है परसिद्ध जगत उजियारा ॥२९॥
chaariu juga parataapa tumhaaraa .
hai parasiddha jagata ujiyaaraa ..29..

Your brilliance is famous in all four yugas. It is spread all over the world.

साधु संत के तुम रखवारे ।
असुर निकंदन राम दुलारे ॥३०॥
saadhu santa ke tuma rakhavaare .
asura nikandana raama dulaare ..30..

You have destroyed Rakshasas. You are the protector of the Sages.

अष्ट सिद्धि नव निधि के दाता ।
अस बर दीन्ह जानकी माता ॥३१॥
asht'a siddhi nava nidhi ke daataa .
asa bara deenha jaanakee maataa ..31..

You can grant the eight siddhis. You can bless with the nine treasures. Seetha Matha has given you this boon.

राम रसायन तुम्हरे पासा ।
सादर हौ रघुपति के दासा ॥३२॥
raama rasaayana tumhare paasaa .
saadara hau raghupati ke daasaa ..32..

You love Shri Ramji so much. You consider yourself as his servant.

तुम्हरे भजन राम को पावै ।
जनम जनम के दुख बिसरावै ॥३३॥
tumhare bhajana raama ko paavai .
janama janama ke dukha bisaraavai ..33..

By praying to you, Shri Ramji can be obtained. Once Shri Ramji is obtained, the miseries of several births will be gone.

अंत काल रघुबर पुर जाई ।
जहां जन्म हरि भगत कहाई ॥३४॥
anta kaala raghubara pura jaaee .
jahaam janma hari bhagata kahaaee ..34..

Whoever prays to you, he will be called a devotee of Shri Ramji. He will attain Shri Ramji's world.

और देवता चित्त न धरई ।
हनुमत सेइ सर्ब सुख करई ॥३५॥
aura devataa chitta na dharaee .
hanumata sei sarba sukha karaee ..35..

Even if you don't remember other Gods, if you pray to Hanumanji you will get happiness and comforts.

संकट कटै मिटै सब पीरा ।
जो सुमिरै हनुमत बलबीरा ॥३६॥
sankat'a kat'ai mit'ai saba peeraa .
jo sumirai hanumata balabeeraa ..36..

All troubles of those who remember Hanumanji go away. All their problems are solved.

जय जय जय हनुमान गोसाईं ।
कृपा करहु गुरुदेव की नाईं ॥३७॥
jaya jaya jaya hanumaana gosaaeem .
kri'paa karahu gurudeva kee naaeem ..37..

Victory to Hanumanji. Be kind towards me like my Guru

जो शत बार पाठ कर कोई ।
छूटहिं बंदि महा सुख होई ॥३८॥
jo shata baara paat'ha kara koee .
chhoot'ahim bandi mahaa sukha hoee ..38..

Those who read Hanuman Chalisa a hundred times are released from all bondage. They attain great happiness.

जो यह पढैं हनुमान चालीसा ।
होय सिद्धि साखी गौरीसा ॥३९॥
jo yaha pad'haim hanumaana chaaleesaa .
hoya siddhi saakhee gaureesaa ..39..

If you read Hanuman Chalisa every day, you will attain success. Lord Shiva vouches for this.

तुलसीदास सदा हरि चेरा ।
कीजै नाथ हृदय महँ डेरा ॥४०॥
tulaseedaasa sadaa hari cheraa .
keejai naatha hri'daya maham' d'eraa ..40..

Oh! Hanumanji, you perpetually serve Shri Ramji. Please live in my (Tulsidas) heart.

पवन तनय संकट हरन मंगल मूरति रूप ।
राम लखन सीता सहित हृदय बसहु सुर भूप ॥
pavana tanaya sankat'a harana mangala moorati roopa .
raama lakhana seetaa sahita hri'daya basahu sura bhoopa ..

You are the remover of all troubles. You are so auspicious. Please live in my heart along with Shri Ramji, Lakshmanji, and Seetha Matha.

 


shreeguru charana saroja raja nija mana mukura sudhaari .
barana_um' raghubara bimala jasa jo daayaka phala chaari .

buddhi heena tanu jaanikai sumiraum pavanakumaara .
bala budhi bidyaa dehu mohim harahu kalesha bikaara .

jaya hanumaana jnyaana guna saagara .
jaya kapeesha tihum' loka ujaagara ..1..

raama doota atulita bala dhaamaa .
anjaniputra pavanasuta naamaa ..2..

mahaabeera bikrama bajarangee .
kumati nivaara sumati ke sangee ..3..

kanchana barana biraaja subesaa .
kaanana kund'ala kunchita kesaa ..4..

haatha bajra aru dhvajaa biraajai .
kaam'dhe moom'ja janeoo chhaajai ..5..

shankara svayam kesareenandana .
teja prataapa mahaa jaga bandana ..6..

bidyaavaana gunee ati chaatura .
raama kaaja karibe ko aatura ..7..

prabhu charitra sunibe ko rasiyaa .
raama lakhana seetaa mana basiyaa ..8..

sookshma roopa dhari siyahim dikhaavaa .
bikat'a roopa dhari lanka jaraavaa ..9..

bheema roopa dhari asura sam'haare .
raamachandra ke kaaja sam'vaare ..10..

laaya sam'jeevani lakhana jiyaaye .
shreeraghubeera harashi ura laaye ..11..

raghupati keenhee bahuta bad'aaee .
tuma mama priya bharatahim sama bhaaee ..12.

sahasa badana tumharo jasa gaavaim .
asa kahi shreepati kant'ha lagaavaim ..13..

sanakaadika brahmaadi muneeshaa .
naarada saarada sahita aheeshaa ..14..

jama kubera digapaala jahaam' te .
kabi kobida kahi sakaim kahaam' te ..15..

tuma upakaara sugreevahim keenhaa .
raama milaaya raaja-pada deenhaa ..16..

tumharo mantra bibheeshana maanaa .
lankeshvara bhae saba jaga jaanaa ..17..

juga sahasra jojana para bhaanoo .
leelyo taahi madhura phala jaanoo ..18..

prabhu mudrikaa meli mukha maaheem .
jaladhi laanghi gaye acharaja naaheem ..19..

durgama kaaja jagata ke je te .
sugama anugraha tumhare te te ..20..

raama duaare tuma rakhavaare .
hota na aajnyaa binu paisaare ..21..

saba sukha lahahim tumhaaree sharanaa .
tuma rakshaka kaahoo ko d'ara naa ..22..

aapana teja samhaaro aape .
teenaum loka haam'ka te kaam'pe ..23..

bhoota pishaacha nikat'a naheem aavai .
mahaabeera jaba naama sunaavai ..24..

naasai roga harai saba peeraa .
japata nirantara hanumata beeraa ..25..

sankat'a tem hanumaana chhud'aavai .
mana krama bachana dhyaana jo laavaim ..26..

saba para raama raaya sirataajaa .
tina ke kaaja sakala tuma saajaa ..27..

aura manoratha jo koi laavai .
taasu amita jeevana phala paavai ..28..

chaariu juga parataapa tumhaaraa .
hai parasiddha jagata ujiyaaraa ..29..

saadhu santa ke tuma rakhavaare .
asura nikandana raama dulaare ..30..

asht'a siddhi nava nidhi ke daataa .
asa bara deenha jaanakee maataa ..31..

raama rasaayana tumhare paasaa .
saadara hau raghupati ke daasaa ..32..

tumhare bhajana raama ko paavai .
janama janama ke dukha bisaraavai ..33..

anta kaala raghubara pura jaaee .
jahaam janma hari bhagata kahaaee ..34..

aura devataa chitta na dharaee .
hanumata sei sarba sukha karaee ..35..

sankat'a kat'ai mit'ai saba peeraa .
jo sumirai hanumata balabeeraa ..36..

jaya jaya jaya hanumaana gosaaeem .
kri'paa karahu gurudeva kee naaeem ..37..

jo shata baara paat'ha kara koee .
chhoot'ahim bandi mahaa sukha hoee ..38..

jo yaha pad'haim hanumaana chaaleesaa .
hoya siddhi saakhee gaureesaa ..39..

tulaseedaasa sadaa hari cheraa .
keejai naatha hri'daya maham' d'eraa ..40..

pavana tanaya sankat'a harana mangala moorati roopa .
raama lakhana seetaa sahita hri'daya basahu sura bhoopa ..


श्रीगुरु चरन सरोज रज निज मन मुकुर सुधारि ।
बरनउँ रघुबर बिमल जस जो दायक फल चारि ।

बुद्धि हीन तनु जानिकै सुमिरौं पवनकुमार ।
बल बुधि बिद्या देहु मोहिं हरहु कलेश बिकार ।

जय हनुमान ज्ञान गुण सागर ।
जय कपीश तिहुँ लोक उजागर ॥१।

राम दूत अतुलित बल धामा ।
अंजनिपुत्र पवनसुत नामा ॥२॥

महाबीर बिक्रम बजरंगी ।
कुमति निवार सुमति के संगी ॥३॥

कंचन बरन बिराज सुबेसा ।
कानन कुंडल कुंचित केसा ॥४॥

हाथ बज्र अरु ध्वजा बिराजै ।
काँधे मूँज जनेऊ छाजै ॥५॥

शंकर स्वयं केसरीनंदन ।
तेज प्रताप महा जग बंदन ॥६॥

बिद्यावान गुणी अति चातुर ।
राम काज करिबे को आतुर ॥७॥

प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया ।
राम लखन सीता मन बसिया ॥८॥

सूक्ष्म रूप धरि सियहिं दिखावा ।
बिकट रूप धरि लंक जरावा ॥९॥

भीम रूप धरि असुर सँहारे ।
रामचंद्र के काज सँवारे ॥१०॥

लाय सँजीवनि लखन जियाये ।
श्रीरघुबीर हरषि उर लाये ॥११॥

रघुपति कीन्ही बहुत बडाई ।
तुम मम प्रिय भरतहिं सम भाई ॥१२।

सहस बदन तुम्हरो जस गावैं ।
अस कहि श्रीपति कंठ लगावैं ॥१३॥

सनकादिक ब्रह्मादि मुनीशा ।
नारद सारद सहित अहीशा ॥१४॥

जम कुबेर दिगपाल जहाँ ते ।
कबि कोबिद कहि सकैं कहाँ ते ॥१५॥

तुम उपकार सुग्रीवहिं कीन्हा ।
राम मिलाय राज-पद दीन्हा ॥१६॥

तुम्हरो मंत्र बिभीषन माना ।
लंकेश्वर भए सब जग जाना ॥१७॥

जुग सहस्र जोजन पर भानू ।
लील्यो ताहि मधुर फल जानू ॥१८॥

प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं ।
जलधि लांघि गये अचरज नाहीं ॥१९॥

दुर्गम काज जगत के जे ते ।
सुगम अनुग्रह तुम्हरे ते ते ॥२०॥

राम दुआरे तुम रखवारे ।
होत न आज्ञा बिनु पैसारे ॥२१॥

सब सुख लहहिं तुम्हारी शरना ।
तुम रक्षक काहू को डर ना ॥२२॥

आपन तेज सम्हारो आपे ।
तीनौं लोक हाँक ते काँपे ॥२३॥

भूत पिशाच निकट नहीं आवै ।
महाबीर जब नाम सुनावै ॥२४॥

नासै रोग हरै सब पीरा ।
जपत निरंतर हनुमत बीरा ॥२५॥

संकट तें हनुमान छुडावै ।
मन क्रम बचन ध्यान जो लावैं ॥२६॥

सब पर राम राय सिरताजा ।
तिन के काज सकल तुम साजा ॥२७॥

और मनोरथ जो कोइ लावै ।
तासु अमित जीवन फल पावै ॥२८॥

चारिउ जुग परताप तुम्हारा ।
है परसिद्ध जगत उजियारा ॥२९॥

साधु संत के तुम रखवारे ।
असुर निकंदन राम दुलारे ॥३०॥

अष्ट सिद्धि नव निधि के दाता ।
अस बर दीन्ह जानकी माता ॥३१॥

राम रसायन तुम्हरे पासा ।
सादर हौ रघुपति के दासा ॥३२॥

तुम्हरे भजन राम को पावै ।
जनम जनम के दुख बिसरावै ॥३३॥

अंत काल रघुबर पुर जाई ।
जहां जन्म हरि भगत कहाई ॥३४॥

और देवता चित्त न धरई ।
हनुमत सेइ सर्ब सुख करई ॥३५॥

संकट कटै मिटै सब पीरा ।
जो सुमिरै हनुमत बलबीरा ॥३६॥

जय जय जय हनुमान गोसाईं ।
कृपा करहु गुरुदेव की नाईं ॥३७॥

जो शत बार पाठ कर कोई ।
छूटहिं बंदि महा सुख होई ॥३८॥

जो यह पढैं हनुमान चालीसा ।
होय सिद्धि साखी गौरीसा ॥३९॥

तुलसीदास सदा हरि चेरा ।
कीजै नाथ हृदय महँ डेरा ॥४०॥

पवन तनय संकट हरन मंगल मूरति रूप ।
राम लखन सीता सहित हृदय बसहु सुर भूप ॥

 

Click on the image below to listen to Hanuman Chalisa - Normal chanting - No Music 

 

 Hanuman chalisa Normal Chanting No Music

 

Click on the image below to listen to Hanuman Chalisa - Soorya Gayatri

 

Hanuman chalisa Soorya Gayatri

 

Other stotras

Copyright © 2024 | Vedadhara | All Rights Reserved. | Designed & Developed by Claps and Whistles
| | | | |