மது மற்றும் கைடபனின் வதம்

ஒருமுறை, பெரும் பிரளயத்திற்குப் பிறகு, பிரபஞ்சம் எல்லையற்ற அண்டக் கடலில் (ஏகார்ணவம்) மூழ்கியிருந்தது. பகவான் விஷ்ணு ஆதிசேஷனின் மீது ஆழ்ந்த தூக்கத்தில் படுத்துக் கொண்டிருந்தார். அவரது காதுகளின் மெழுகிலிருந்து, இரண்டு பயங்கரமான அசுரர்கள் பிறந்தனர் - மது மற்றும் கைடபன்.

மது மற்றும் கைடபன் வேகமாக வளர்ந்தனர். ஒருவரையொருவர் ஆச்சரியத்துடன் பார்த்து, 'இந்தப் பரந்த கடலை உருவாக்கியவர் யார்? நம்மை உருவாக்கியவர் யார்? நம் பெற்றோர் யார்?' என்று கேட்டார்கள்.

கைடபன் மதுவை நோக்கி திரும்பி, 'சகோதரரே, இந்தப் பெருங்கடலுக்கும் நம் படைப்புக்கும் பின்னால் உள்ள சக்தி தேவியே' என்றான். அவன் இதைச் சொன்ன தருணத்தில், ஆதி பீஜம் 'ஐம்' - அனைத்து மந்திரங்களின் மூலம் - வானத்தில் எதிரொலித்தது. மேலும் மின்னலின் பிரகாசத்துடன், சரஸ்வதி தேவியின் வடிவம் தோன்றியது. அசுரர்கள், மயங்கி, ஆயிரம் ஆண்டுகள் இந்த மந்திரத்தை தியானிக்கத் தொடங்கினர்.

அவர்களின் கடுமையான தவங்களின் முடிவில், ஆதி பராசக்தி அவர்கள் முன் தோன்றி, அவர்களுக்கு என்ன வரம் வேண்டும் என்று கேட்டார்.

'ஓ அம்மா, நாங்கள் விரும்பும் போது மட்டுமே இறக்க வேண்டும்' என்று அவர்கள் வேண்டினர்.

'அப்படியே ஆகட்டும்' என்று தேவி அருளி, பின்னர் மறைந்து போனாள்.

இந்த வரத்தால் சக்தி பெற்ற மதுவும் கைடபனும் பிரபஞ்சக் கடலில் சுதந்திரமாக சுற்றித் திரிந்தனர். ஒரு நாள், கடலின் நடுவிலிருந்து ஒரு தாமரை எழுவதைக் கவனித்தனர். இந்த தாமரை தண்டு விஷ்ணுவின் தொப்புளிலிருந்து வெளிப்பட்டது. அதன் மையத்தில் நான்கு தலைகளுடன் - பிரம்மா - தியானத்தில் ஆழ்ந்த ஒரு தெய்வீகமானவர் - அமர்ந்திருந்தார்.

சக்தியால் குடிபோதையில் இருந்த அசுரர்கள், பிரம்மாவிடம், 'எங்களை எதிர்த்துப் போராடுங்கள், அல்லது உங்கள் உயிருக்காக ஓடிவிடுங்கள்!' என்று சவால் விடுத்தனர்.

கண்களைத் திறந்த பிரம்மா, அவர்களின் மலை போன்ற வடிவங்களைக் கண்டார். அவர்களுடன் தான் பொருந்தவில்லை என்பதை உணர்ந்தார். 'நான் அவர்களை எதிர்கொள்ள முடியாது. எனது ஒரே புகலிடம் மகாவிஷ்ணு' என்று நினைத்தார்.

தாமரை தண்டில் இருந்து இறங்கிய பிரம்மா, விஷ்ணுவை தனது தெய்வீக பெயர்களைப் பயன்படுத்தி அழைத்தார். இருப்பினும், அவர் பலமுறை பிரார்த்தனை செய்த போதிலும், விஷ்ணு ஆழ்ந்த தூக்கத்தில் இருந்தார். இதற்கிடையில், முன்னேறி வரும் அசுரர்களின் கர்ஜனை சத்தமாக அதிகரித்தது.

தனது தியானத்தின் மூலம், பிரம்மதேவன் யோக நித்ரா, விஷ்ணுவை ஆழ்ந்த உறக்கத்தில் வைத்திருப்பதை உணர்ந்தார். விஷ்ணுவின் உடலில் இருந்து விலகுமாறு அவர் அவளை வேண்டிக்கொண்டார்.

பிரம்மாவின் வேண்டுகோளைக் கேட்டு, தேவி விஷ்ணுவிலிருந்து வெளிப்பட்டார். இறைவன் விழித்தார். நடுங்கும் பிரம்மாவையும் அவரைத் தாக்கத் தயாராகும் அசுரர்களையும் கண்ட விஷ்ணு நிலைமையைப் புரிந்துகொண்டார்.

மது, கோபத்தால் கொதித்து, 'நீ இங்கே ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறாயா? முதலில், நாங்கள் உன்னைக் கொல்வோம். பின்னர் பாம்பின் மீது தூங்கும் இவனைக் கொல்வோம்!' என்று கூறினான்.

கைடபன் விஷ்ணுவிடம், 'உனக்கு வலிமை இருந்தால், எங்களுடன் போரிடு! இல்லையென்றால், அடிமைத்தனத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள், நாங்கள் உன்னைக் காப்பாற்றுவோம்' என்றான்.

இவ்வாறு விஷ்ணுவுக்கும் அசுரர்களுக்கும் இடையே போர் தொடங்கியது. மதுவும் கைடபனும் ஒன்றாகவும் தனித்தனியாகவும் சண்டையிட்டனர். ஓய்வெடுக்க திருப்பங்களை மாற்றிக்கொண்டனர். அதே நேரத்தில் விஷ்ணு ஐயாயிரம் ஆண்டுகள் இடைவிடாமல் போராடினார்.

இறுதியாக, விஷ்ணு, 'நீங்கள் இருவரும் ஓய்வெடுத்திருக்கிறீர்கள். ஆனால் நான் ஐயாயிரம் ஆண்டுகளாக இடைவிடாமல் போராடி வருகிறேன். நானும் ஒரு இடைவெளிக்கு தகுதியானவன்' என்றார்.

விஷ்ணு சோர்வடைந்து இருப்பதைக் கண்ட அசுரர்கள், மிகுந்த தன்னம்பிக்கையுடன், அவருக்கு ஒரு கணம் ஓய்வு அளித்தனர். இந்த நேரத்தில், விஷ்ணு தியானம் செய்து, தேவி அளித்த வரம், அசுரர்களைப் பாதுகாப்பதை உணர்ந்தார். அவர் ஒரு தீர்வைக் கேட்டு தேவியிடம் பிரார்த்தனை செய்தார்.

தேவி, 'இப்போதைக்கு ஓய்வெடு. நான் கவனித்துக்கொள்கிறேன்' என்று பதிலளித்தாள்.

போர் மீண்டும் தொடங்கியதும், தேவி தனது மயக்கும் பார்வையை அசுரர்கள் மீது செலுத்தி, அவர்களின் மனதை மயங்கச் செய்தார். அவளுடைய அழகில் மயங்கி, அவர்கள் தங்கள் சுற்றுப்புறத்தைப் பற்றிய விழிப்புணர்வை இழந்தனர்.

இந்த தருணத்தைப் பிடித்த விஷ்ணு, 'உங்கள் வீரத்தில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். ஒரு வரம் கேளுங்கள்' என்றார்.

அசுரர்கள் ஏளனமாக பதிலளித்தனர், 'எங்களுக்கு வரம் கொடுக்க நீ யார்? நாங்கள் உனக்கு ஒருவரத்தை வழங்க வேண்டும்!' என்று சொன்னார்கள்.

விஷ்ணு உடனடியாக, 'அப்படியானால் எனக்கு இந்த வரத்தைக் கொடுங்கள் - நீங்கள் இருவரும் என் கைகளால் இறக்க வேண்டும்!' என்றார்.

அவர்களின் வார்த்தைக்கு கட்டுப்பட்ட அசுரர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர். ஆனால் ஒரு நிபந்தனையைச் சேர்த்தனர்: 'தண்ணீர் தொடாத இடத்தில் மட்டுமே எங்களைக் கொல்ல வேண்டும்.' என்று.

பிரளயத்திற்குப் பிறகு, அனைத்தும் நீரில் மூழ்கின. அப்படிப்பட்ட இடம் எப்படி இருக்க முடியும்?

பின்னர் விஷ்ணு தனது தொடைகளை விரிவுபடுத்தி, அண்ட நீரின் நடுவில் ஒரு வறண்ட நிலப்பகுதியை உருவாக்கினார். அசுரர்கள், தங்களுக்கு தப்பிக்க வழி இல்லை என்பதை உணர்ந்து, தங்கள் சொந்த உடல்களை பெரிதாக்கிக் கொண்டனர். விஷ்ணுவும் தனது தொடைகளை விரிவுபடுத்தத் தொடர்ந்தார். இறுதியாக, வேறு வழியைக் கண்டுபிடிக்காமல், அசுரர்கள் தங்கள் தலைகளை அவரது மடியில் வைத்து, தங்கள் விதியை ஏற்றுக்கொண்டனர்.

விஷ்ணு அவர்களின் தலையை துண்டித்தார். அவர்களின் கொழுப்பு கடலில் கசிந்தது. இப்படித்தான் கடல் 'மேதினி' என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் கடல் நீர் நுகர்வுக்கு ஏற்றதாக இல்லை.

Ramaswamy Sastry and Vighnesh Ghanapaathi