திரௌபதியின் அறைகூவல்: கடமையின் குரல்

குருக்ஷேத்திரப் பெரும்போர் முடிவுக்கு வந்தது. சகோதரர்களான பாண்டவர்களுக்கும் கௌரவர்களுக்கும் இடையே நடந்த அந்தப் பயங்கரப் போரில் பாண்டவர்கள் வென்றாலும், அந்த வெற்றி பொலிவிழந்து காணப்பட்டது. அந்தப் போர் ஏற்படுத்திய அளவற்ற இழப்பும், துயரமும் தேசம் முழுவதும் கார்மேகமெனச் சூழ்ந்திருந்தது.

புதிய பேரரசராக அரியணை ஏறிய தர்மர், ஆழ்ந்த சோகத்திலும் குற்ற உணர்ச்சியிலும் மூழ்கி, சிம்மாசனத்தில் சோர்ந்து அமர்ந்திருந்தார். எண்ணற்ற உயிர்கள் மடிந்ததற்குக் தாமே காரணமென வருந்தி, மணிமகுடத்தைத் துறந்து, இவ்வுலகை விட்டே சென்றுவிட விரும்பினார். அவரது எல்லையற்ற துயரம், அவரது கடமையையும், கடினமாகப் பெற்ற வெற்றியின் உண்மையான நோக்கத்தையும் மறைத்தது.

சரியாக அந்த நேரத்தில், எண்ணற்ற அநீதிகளைச் சகித்துக்கொண்ட, அடக்கமுடியாத மனவுறுதி கொண்ட மகாராணி திரௌபதி அவர் முன் தோன்றினார். தன் கணவனின் விரக்தியைக் கண்டு, அவளுக்குள் இருந்த தார்மீகக் கோபம் ആളிக்கത്തിంది. அவள் உறுதியுடன் நின்றாள், அவளது கண்கள் உறுதியின் நெருப்பால் ஜொலிக்க, சக்திவாய்ந்த, உணர்ச்சிமிகுந்த உரையை ஆற்றினாள்.

'இப்போது நீங்கள் எப்படி இந்தத் துயரத்திற்குப் பணியலாம்?' என்று திரௌபதி சவால் விடுத்தாள். 'நாம் நீதிக்காகப் போரிடவில்லையா? நமது எதிரிகளின் தீச்செயல்களுக்கு எதிராகவே நமது போராட்டம் இருந்தது – நமது ராஜ்ஜியத்தைப் பறிக்க முயன்ற அவர்களின் சூழ்ச்சி, அவர்களின் கொடூரமான அவமானங்கள், மற்றும் சமாதானத்தை ஏற்க மறுத்த அவர்களின் ஆணவம். இந்தப் போர் பயங்கரமானதாக இருந்தாலும், அவர்கள் செய்த அநீதிகளைச் சரிசெய்ய இது மிகவும் அவசியமாக இருந்தது.'

தனக்கு நேர்ந்த தனிப்பட்ட அவமானங்களை, குறிப்பாகப் பொது சபையில் நடந்த வஸ்திராபரணத்தை, திரௌபதி உணர்ச்சி பொங்க நினைவு கூர்ந்தாள். அந்த அவமானமே, பழிதீர்க்கும் தனது அசைக்க முடியாத சபதத்திற்கு வித்திட்டது என்றாள். உயிர் தியாகம் செய்த மாவீரர்கள் தங்கள் உயிர்களை வீணாகத் துறக்கவில்லை என்றும், தர்மத்தை மீண்டும் நிலைநாட்டவும், தங்கள் புனிதக் கடமையை நிலைநிறுத்தவுமே அவர்கள் ஆத்ம தியாகம் செய்தனர் என்றும் அவள் யுதிஷ்டிரருக்கு நினைவுபடுத்தினாள். இப்போது பொறுப்புகளிலிருந்து விலகுவது அவர்களின் நினைவை அவமதிப்பதாகும், அவர்கள் செய்த மாபெரும் தியாகங்களை அர்த்தமற்றதாக்குவதாகும்.

தன் சொந்தத் துக்கத்திலிருந்து மீண்டு, தனது உண்மையான பங்கினை ஏற்குமாறு அவள் அவரைக் கேட்டுக்கொண்டாள். அரசனாக இருப்பது என்பது உண்மையான தலைவனாக இருப்பது, நீதியைக் காப்பது, மற்றும் எவ்வளவு ஆழ்ந்த துயரத்தில் இருந்தாலும் தன் மக்களை ஒரு சிறந்த எதிர்காலத்தை நோக்கி வழிநடத்துவது. இப்போது விவேகத்துடனும், பாரபட்சமின்றியும் ஆட்சி செய்வது, அழிந்துபோன நாட்டை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவது, மற்றும் இதுபோன்ற அநீதிகள் மீண்டும் நிகழாமல் பார்த்துக்கொள்வதே அவரது கடமை. அவளுடைய வார்த்தைகள் வெறும் குற்றச்சாட்டுகள் அல்ல; அவை செயலுக்கான ஒரு சக்திவாய்ந்த அழைப்பு. அவரது நோக்கத்திற்கு மீண்டும் புத்துயிரூட்டி, அவர் தைரியமாகப் பின்பற்ற வேண்டிய உன்னதப் பாதையை நினைவூட்டுவதே அவற்றின் நோக்கமாக இருந்தது.

இந்த ஆழமான உரையாடல் குருக்ஷேத்திரப் போரின் தனிப்பட்ட விலையையும், தலைமையின் பெரும் சுமையையும், மற்றும் மகாராணி திரௌபதியின் அசாதாரண சக்தியையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது. தனது சொந்தத் துக்கத்தையும் மீறி, அவள் விரக்தியை எதிர்கொண்டு, தனது அரசனை அவனது விதியை நிறைவேற்றத் தூண்டுகிறாள். இது அவளது மீள்தன்மை, கடமை உணர்வு, மற்றும் உணர்ச்சிப்பூர்வமான சரிவின் விளிம்பில் இருந்த ஒரு தலைவனை மீட்டெடுக்கக்கூடிய ஒரு சக்திவாய்ந்த குரலின் வலிமைக்குச் சான்றாகும்.

 

தமிழ்

தமிழ்

மகாபாரதம்

Click on any topic to open

0

Copyright © 2026 | Vedadhara | All Rights Reserved. | Designed & Developed by Claps and Whistles
| | | | |
Vedahdara - Personalize

We use cookies