துர்கா ஸூக்தம்
சூக்தம்:
ௐ ஜாதவேதஸே ஸுனவாம ஸோம மராதீயதோ நிதஹாதி வேத꞉ .
ஸ ந꞉ பர்ஷததி துர்காணி விஶ்வா நாவேவ ஸிந்தும் துரிதா(அ)த்யக்னி꞉ ..
தாமக்நிவர்ணாம் தபஸா ஜ்வலந்தீம் வைரோசனீம் கர்மபலேஷு ஜுஷ்டாம் .
துர்காம் தேவீக்ம் ஶரணமஹம் ப்ரபத்யே ஸுதரஸி தரஸே நம꞉ ..
அக்னே த்வம் பாரயா நவ்யோ அஸ்மாந்த்ஸ்வஸ்திபிரதி துர்காணி விஶ்வா .
பூஶ்ச ப்ருத்வீ பஹுலா ந உர்வீ பவா தோகாய தனயாய ஶம்யோ꞉ ..
விஶ்வானி நோ துர்கஹா ஜாதவேத꞉ ஸிந்துன்ன நாவா துரிதா(அ)திபர்ஷி .
அக்னே அத்ரிவன்மனஸா க்ருணானோ(அ)ஸ்மாகம் போத்யவிதா தனூனாம் ..
ப்ருதனா ஜிதக்ம் ஸஹமானமுக்ரமக்னிக்ம் ஹுவேம பரமாத்ஸதஸ்தாத் .
ஸ ந꞉ பர்ஷததி துர்காணி விஶ்வா க்ஷாமத்தேவோ அதி துரிதா(அ)த்யக்னி꞉ ..
ப்ரத்னோஷி கமீட்யோ அத்வரேஷு ஸனாச்ச ஹோதா நவ்யஶ்ச ஸத்ஸி .
ஸ்வாஞ்சா(அ)க்னே தனுவம் பிப்ரயஸ்வாஸ்மப்யம் ச ஸௌபகமாயஜஸ்வ ..
கோபிர்ஜுஷ்டமயுஜோ நிஷிக்தம் தவேந்த்ர விஷ்ணோரனுஸஞ்சரேம .
நாகஸ்ய ப்ருஷ்டமபி ஸம்வஸானோ வைஷ்ணவீம் லோக இஹ மாதயந்தாம் ..
காத்யாயனாய வித்மஹே கன்யகுமாரி தீமஹி .
தன்னோ துர்கி꞉ ப்ரசோதயாத் ..
அர்த்தம்:
ஜாதவேதஸே ஸுனவாம ஸோம
எல்லாவற்றையும் அறிந்த அக்னி தேவனுக்காக நாம் இந்த ஸோமத்தை சமர்ப்பிக்கிறோம்.
மராதீயதோ நிதஹாதி வேத꞉
அவர் எங்கள் எதிரிகளை அழித்து, தீமைகளை நீக்குவார்.
ஸ ந꞉ பர்ஷததி துர்காணி விஶ்வா
அவர் எங்களை எல்லா துன்பங்களையும் கடக்க உதவ வேண்டும்.
நாவேவ ஸிந்தும் துரிதாத்யக்னி꞉
படகு கடலை கடக்க உதவுவது போல, அக்னி எங்களை பாவங்களிலிருந்து கடத்த வேண்டும்.
தாமக்நிவர்ணாம் தபஸா ஜ்வலந்தீம்
அக்னி போல பிரகாசமாக, தவத்தால் ஜொலிக்கும் தேவியை
வைரோசனீம் கர்மபலேஷு ஜுஷ்டாம்
கர்ம பலங்களை அளிக்கும், பிரபஞ்சத்தை ஒளிரச்செய்யும் தேவியை
துர்காம் தேவீம் ஶரணமஹம் ப்ரபத்யே
அந்த துர்கா தேவியின் சரணாகதி அடைகிறேன்.
ஸுதரஸி தரஸே நம꞉
எங்களை கடினங்களை கடக்க உதவுகிறவளே, உமக்கு நமஸ்காரம்.
அக்னே த்வம் பாரயா நவ்யோ அஸ்மான்
அக்னி தேவா, நீ எங்களை பாதுகாப்பாக கொண்டு செல்ல வேண்டும்.
ஸ்வஸ்திபிரதி துர்காணி விஶ்வா
எல்லா துன்பங்களிலிருந்தும் நன்மையுடன் கடக்க செய்ய வேண்டும்.
பூஶ்ச ப்ருத்வீ பஹுலா ந உர்வீ
பூமி போல விசாலமான பாதுகாப்பை அளிக்க வேண்டும்.
பவா தோகாய தனயாய ஶம்யோ꞉
எங்கள் குழந்தைகளுக்கும் குடும்பத்திற்கும் நன்மை அளிக்க வேண்டும்.
விஶ்வானி நோ துர்கஹா ஜாதவேத꞉
அக்னி தேவா, எங்கள் எல்லா கஷ்டங்களையும் நீக்க வேண்டும்.
ஸிந்துன்ன நாவா துரிதாதிபர்ஷி
படகு கடலை கடப்பது போல, எங்களை பாவங்களில் இருந்து கடத்த வேண்டும்.
அக்னே அத்ரிவன்மனஸா க்ருணானோ
அக்னி தேவா, எங்கள் மனத்தில் உள்ள பக்தியுடன் உன்னை அழைக்கிறோம்.
அஸ்மாகம் போத்யவிதா தனூனாம்
எங்கள் உடலையும் வாழ்வையும் பாதுகாக்க வேண்டும்.
ப்ருதனா ஜிதகம் ஸஹமானம் உக்ரம்
போரில் வெற்றி பெற வல்ல, சக்திவாய்ந்த அக்னியை
அக்னிம் ஹுவேம பரமாத்ஸதஸ்தாத்
நாம் உயர்ந்த நிலையில் இருந்து அழைக்கிறோம்.
ஸ ந꞉ பர்ஷததி துர்காணி விஶ்வா
அவர் எங்களை எல்லா கஷ்டங்களிலிருந்தும் காப்பாற்ற வேண்டும்.
க்ஷாமத்தேவோ அதி துரிதாத்யக்னி꞉
அக்னி தேவா, எங்களை எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் மீட்டிட வேண்டும்.
ப்ரத்னோஷி கமீட்யோ அத்வரேஷு
நீ எப்போதும் யாகங்களில் போற்றப்படுபவன்.
ஸனாச்ச ஹோதா நவ்யஶ்ச ஸத்ஸி
நீ பழமையானவனும் என்றும் புதியவனுமாக இருக்கிறாய்.
ஸ்வாஞ்சாக்னே தனுவம் பிப்ரயஸ்வ
அக்னி தேவா, உன் அருளால் எங்களை வளரச் செய்.
அஸ்மப்யம் ச ஸௌபகமாயஜஸ்வ
எங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் வளம் அளி.
கோபிர்ஜுஷ்டமயுஜோ நிஷிக்தம்
கோமாதைகள் ஆசீர்வதித்த புனித நிலத்தில்
தவேந்த்ர விஷ்ணோரனுஸஞ்சரேம
இந்திரன் மற்றும் விஷ்ணுவின் பாதையில் நாம் நடக்கட்டும்.
நாகஸ்ய ப்ருஷ்டமபி ஸம்வஸானோ
உயர்ந்த ஆனந்த நிலையை அடைந்து
வைஷ்ணவீம் லோக இஹ மாதயந்தாம்
இந்த உலகிலேயே தெய்வீக ஆனந்தத்தை அனுபவிக்கட்டும்.
காத்யாயனாய வித்மஹே
நாம் காத்த்யாயனி தேவியை அறிய முயல்கிறோம்.
கன்யகுமாரி தீமஹி
கன்னி வடிவில் உள்ள தேவியை தியானிக்கிறோம்.
தன்னோ துர்கி ப்ரசோதயாத்
அந்த துர்கா தேவி எங்கள் புத்தியை நல்வழிப்படுத்தட்டும்.
இந்த மந்திரத்தின் சாரம்:
அக்னி மற்றும் துர்கா தேவியைப் போற்றி, வாழ்க்கையில் வரும் அனைத்து துன்பங்களையும் கடக்க, பாதுகாப்பும், ஞானமும், வளமும் கிடைக்க வேண்டி செய்யும் ஆழமான பிரார்த்தனை.
இந்த மந்திரத்தைக் கேட்பதற்கு தீட்சை அவசியமா?
இல்லை. மந்திர சாதனை செய்ய விரும்பினால் மட்டுமே தீட்சை தேவை, கேட்பதற்கு அல்ல. பலன் கிடைக்க, நாங்கள் வழங்கும் மந்திரங்களைக் கேட்டால் மட்டும் போதும்
Mantras
மந்திரங்கள்
Click on any topic to open
7
30
Astrology
Bhagavad Gita
Bhagavatam
Bharat Matha
Devi
Devi Mahatmyam
Ganapathy
Garuda Puranam
Glory of Venkatesha
Hanuman
Kathopanishad
Mahabharatam
Mantra Shastra
Mystique
Practical Wisdom
Purana Stories
Radhe Radhe
Ramayana
Rare Topics
Rigveda Explained
Rituals
Sages and Saints
Shiva
Spiritual books
Sri Suktam
Story of Sri Yantra
Temples
Vedas
Vishnu Sahasranama
Yoga Vasishta
26
17
10
0
